安装与配置

Installation & Setup

本指南将帮助你安装和配置DeepSeekV4与OpenClaw,让你能够在5分钟内运行第一个AI应用。

This guide will help you install and configure DeepSeekV4 and OpenClaw, enabling you to run your first AI application in 5 minutes.

前置要求

Prerequisites

  • Node.js 22 或更高版本
  • npm 或 yarn
  • DeepSeekV4 API密钥
  • 基本的命令行操作经验
  • Node.js 22 or higher
  • npm or yarn
  • DeepSeekV4 API key
  • Basic command line experience

提示: 如果你还没有Node.js,可以从 nodejs.org 下载安装。推荐使用LTS版本。

Tip: If you don't have Node.js yet, you can download and install it from nodejs.org. The LTS version is recommended.

步骤 1:获取DeepSeekV4 API密钥

Step 1: Get DeepSeekV4 API Key

  1. 访问 DeepSeekV4 平台
  2. 注册并登录账号
  3. 进入API密钥页面
  4. 创建新的API密钥并保存
  1. Visit the DeepSeekV4 platform
  2. Register and login to your account
  3. Go to the API Keys page
  4. Create a new API key and save it

重要: 请妥善保管你的API密钥,不要将其提交到公共代码仓库。

Important: Please keep your API key safe and do not commit it to public code repositories.

步骤 2:安装OpenClaw

Step 2: Install OpenClaw

OpenClaw可以通过npm全局安装:

OpenClaw can be installed globally via npm:

npm install -g openclaw

或者使用yarn:

Or using yarn:

yarn global add openclaw

安装完成后,验证安装:

After installation, verify:

openclaw --version

如果看到版本号输出,说明安装成功!

If you see the version number, installation is successful!

步骤 3:初始化配置

Step 3: Initialize Config

运行初始化命令:

Run the initialization command:

openclaw init

这个命令会创建默认配置文件 ~/.openclaw/openclaw.json

This command creates the default config file ~/.openclaw/openclaw.json.

步骤 4:配置DeepSeekV4

Step 4: Configure DeepSeekV4

编辑配置文件,添加DeepSeekV4 API密钥:

Edit the config file and add your DeepSeekV4 API key:

{
  "model": {
    "provider": "deepseek",
    "apiKey": "your-deepseekv4-api-key-here",
    "model": "deepseekv4"
  }
}

your-deepseekv4-api-key-here 替换为你在步骤1中获取的API密钥。

Replace your-deepseekv4-api-key-here with the API key you obtained in Step 1.

步骤 5:启动你的第一个AI应用

Step 5: Start Your First AI App

现在,启动OpenClaw Gateway:

Now, start the OpenClaw Gateway:

openclaw gateway start

默认情况下,OpenClaw会在 http://localhost:18789 启动控制面板。

By default, OpenClaw will start the control panel at http://localhost:18789.

打开浏览器,访问这个地址,你将看到OpenClaw的Dashboard。

Open your browser and visit this address to see the OpenClaw Dashboard.

下一步

Next Steps

恭喜!你已经成功安装和配置了DeepSeekV4和OpenClaw。接下来:

Congratulations! You have successfully installed and configured DeepSeekV4 and OpenClaw. Next: